京都 錦わらい　錦本店（大丸北店）

日本黑牛排

4950日元(税込)

锦笑 特选和牛菜单。这道推荐菜品是我们餐厅独有的，精选的和牛牛肉在滚烫的铁板上烤制，以充分展现食材的美味。

和牛牛排

3850日元(税込)

特选和牛大阪烧

3300日元(税込)

特制和牛牛肉酱炒面

3520日元(税込)

下町万博烧

1848日元(税込)

甜味 Amanbou / 辣味 Karanbou *您可以选择辣度 / 一份分量十足的薄面皮，里面包裹着丰富的馅料，如卷心菜、鲜味内脏、炸豆渣和辣面条。

炒烧咖喱

1518日圆(税込)

有嚼劲！米饼烧芝士

605日元(税込)

这也推荐给孩子们！米粉是一种用大米磨成的食品原料。特制的米粉面团制成的米饼，口感劲道，别具一格！

有嚼劲！Komekkoyaki 辣味鳕鱼籽蛋黄酱和奶酪

¥660(税込)

这也推荐给孩子们！米粉是一种用大米磨成的食品原料。特制的米粉面团制成的米饼，口感劲道，别具一格！

【最受欢迎】【经典人气】炒芝士

1408日元(税込)

和井特制的蓬松“Omu Soba风格”御好烧，诞生于京都。软糯的面条搭配嫩滑的溏心蛋，成就了一道令人欲罢不能的美味佳肴。[推荐配料] 羽虎麻糬：165日元（含税）

【人气排名第二】我们的特色菜：炒猪肉

1188日元(税込)

[不。 3 人气] Warai Yaki Mix

1738日元(税込)

内含猪肉、虾和鱿鱼。[推荐配料] 煎蛋：165日元（含税）

和井烧豪华版

2178 jpy(税込)

内含猪肉、虾、鱿鱼、九条葱、牛筋和魔芋。[推荐配料] 芝士：330日元（含税）

[新]咸味和来烧海鲜特辑

2178 jpy(税込)

无需任何酱汁的咸炒饭/虾、鱿鱼、蛤蜊和豌豆苗用特制酱汁炸制，然后放在炒饭上。挤上一些柠檬汁，清爽的口感能带出海鲜的鲜味。

咸烤猪肉

1298 jpy(税込)

盐烤肉混合料

1848日元(税込)

含有猪肉、虾和鱿鱼

【菓子烧】配料

-

*还包括御好烧、京手烧、根烧。

• 炒鸡蛋

  165日元(税込)

• 羽太麻糬

  165日元(税込)

• 九条葱

  275日元(税込)

• 奶酪

  ¥330(税込)

• 一只虾

  385日元(税込)

• 油饼

  385日元(税込)

• 牛肉秸秆

  550日元(税込)

• 猪肚

  ¥330(税込)

• 鱿鱼

  ¥330(税込)

• 泡菜

  220日元(税込)

【最受欢迎】猪肉鸡蛋大阪烧

990日元(税込)

京都风味大阪烧，汤底是浓郁的日式高汤。这道菜精心烹制，口感优雅，汤汁和酱汁的香气缓缓散发出来。

• 布塔塔玛现代

  1287日圆(税込)

混合球

1518日圆(税込)

含有猪肉、虾和鱿鱼

• 混合球现代

  1815日元(税込)

[不。 3热门] 芝士玉子烧

1628日圆(税込)

猪肉、双份芝士和鸡蛋

• 现代芝士玉子烧

  1925年(税込)

大量猪肉

1518日圆(税込)

• 现代猪肉鸡蛋料理，猪肉量很足。

  1815日元(税込)

鱿鱼球

1078日圆(税込)

• 现代鱿鱼球

  1375日圆(税込)

猪肉鱿鱼丸

1298 jpy(税込)

• 现代猪肉鱿鱼丸

  1595日圆(税込)

鱿鱼虾丸

1408日元(税込)

• 现代鱿鱼虾球

  1705日元(税込)

牛筋球

1738日元(税込)

• 现代牛筋球

  2035日圆(税込)

虾球

1188日元(税込)

• 现代虾球

  1485日圆(税込)

猪肉虾仁丸

1375日圆(税込)

• 现代猪肉和虾

  1672日元(税込)

牡蛎球

1628日圆(税込)

• 现代牡蛎球

  1925年(税込)

[不。 2最受欢迎]京天烧猪肉

1100日元(税込)

略带咸味，佐以自制柠檬酱油。这款咸味大阪烧与普通大阪烧有所不同，只有在锦原才能品尝到。

• 将萝卜苗换成了九条葱

  +110日元（含税）

京都风味烤鱿鱼

1188日元(税込)

• 将萝卜苗换成了九条葱

  +110日元（含税）

京天烧牡蛎

1738日元(税込)

• 将萝卜苗换成了九条葱

  +110日元（含税）

京天烧混合

1628日圆(税込)

含有猪肉、虾和鱿鱼

• 将萝卜苗换成了九条葱

  +110日元（含税）

【新品】京天烧猪肉银鱼

1518日圆(税込)

银鱼和柠檬酱油简直是绝配！这款咸味大阪烧与普通大阪烧不同，只有在锦塾才能品尝到。脆嫩的豆芽和鲜嫩美味的银鱼是绝配！

• 将萝卜苗换成了九条葱

  +110日元（含税）

[新]京天烧混合银鱼

1958年(税込)

银鱼和柠檬酱油简直是绝配！这款咸味大阪烧与普通大阪烧不同，只有在锦塾才能品尝到。爽脆的萝卜苗和鲜嫩的银鱼简直是绝配！/ 含猪肉、虾和鱿鱼

• 将萝卜苗换成了九条葱

  +110日元（含税）

【人气经典】九条葱烧（该死）

1045日圆(税込)

含有魔芋、竹轮和生姜

烤九条葱和牛筋

1595日圆(税込)

葱烧是当地一种美味佳肴，用大量来自京都的鲜美九条葱（大葱）制成。搭配我们特制的柠檬酱油享用。

【最受欢迎】炒面酱料包（普通装）

1408日元(税込)

内含猪肉、虾和鱿鱼。[推荐配料] 油粕：385日元（含税）

• 大的

  1705日元(税込)

• 大份

  1848日元(税込)

锦和井豪华炒面（普通）

1958年(税込)

内含蛤蜊、猪肉、虾、鱿鱼和煎蛋。[推荐配料]九条葱：275日元（含税）

• 大的

  2255日元(税込)

猪肉酱炒面（普通）

968日圆(税込)

• 大的

  1265日圆(税込)

• 大份

  1408日元(税込)

鱿鱼酱炒面（普通）

1078日圆(税込)

• 大的

  1375日圆(税込)

• 大份

  1518日圆(税込)

【最受欢迎】蔬菜满满！京菜炒面（普通装）

1408日元(税込)

日式酱油/一种用大量蔬菜制成的日式酱油，包括九条韭菜、水菜、大白菜、洋葱和豆芽。

• 大的

  1705日元(税込)

辣内脏炒面（普通）

1298 jpy(税込)

特制辣酱【推荐配料】煎蛋：165日元（含税）

• 大的

  1595日圆(税込)

• 大份

  1738日元(税込)

【最受欢迎菜品排名第三】咸猪肉炒面（原味）

990日元(税込)

轻盐

• 大的

  1287日圆(税込)

• 大份

  1430日元(税込)

咸炒面条混合装（普通装）

1430日元(税込)

略加盐/配猪肉、虾和鱿鱼

• 大的

  1,727日元(税込)

• 大份

  1870年jpy(税込)

[炒面] 配料

-

• 【没错！】荞麦面风格

  275日元(税込)

• 炒鸡蛋

  165日元(税込)

• 生鸡蛋

  165日元(税込)

• 猪肚

  ¥330(税込)

• 九条葱

  275日元(税込)

• 一只虾

  385日元(税込)

• 鱿鱼

  ¥330(税込)

• 油饼

  385日元(税込)

• 牛肉秸秆

  550日元(税込)

[最受欢迎] 和井豚平烧

858日圆(税込)

• 麻糬奶酪豚平烧

  935日元(税込)

【推荐】一保牛排

1958年(税込)

这是臀部末端一个罕见的部位，一头母牛只能产出约 3 公斤。

京都猪肉大饺子

748日元(税込)

奶酪煎蛋卷

638日元(税込)

盐烤鱿鱼

748日元(税込)

烤盐焗鸡胗/铁板烧豆芽和培根（每份）

638日元(税込)

照片展示的是烤咸鸡胗。

土豆、明太子和奶酪

¥660(税込)

玉米黄油烤

528日元(税込)

5个烤咸牡蛎

1518日圆(税込)

脆

• 7 件

  1925年(税込)

• 10 件

  2,541日元(税込)

蚝油酱油 5 片

1518日圆(税込)

• 7 件

  1925年(税込)

• 10 件

  2,541日元(税込)

【自助铁板烧】辣味噌烤岛椒

748日元(税込)

本产品供顾客在餐桌上自行烧烤食用。烘烤约7分钟

【自助铁板烧】九条韭菜烤牛舌

1078日圆(税込)

本产品供顾客在餐桌上自行烧烤食用。烘烤大约需要5分钟

【自助铁板烧】九条韭菜烤牛裙牛排

1298 jpy(税込)

本产品供顾客在餐桌上自行烧烤食用。烘烤大约需要5分钟

【自助铁板烧】烤九条葱和鸡胸肉配盐酱

748日元(税込)

本产品供顾客在餐桌上自行烧烤食用。烘烤约7分钟

烤整只鱿鱼/蒜香烤牛排（佐以陈年酱油）

1188日元(税込)

照片显示的是“烤整只鱿鱼”。

柚子胡椒鸡皮配柚子醋

528日元(税込)

混合激素/粗磨猪肉香肠

968日元/638日元（含税）

*照片中展示的是粗绞猪肉香肠。

猪肉kimchee

¥770(税込)

Bonjiri

638日元(税込)

黑毛豆/大白菜泡菜（每份）

429日元(税込)

照片中展示的是黑毛豆。

上瘾的黄瓜

429日元(税込)

小吃卷心菜

429日元(税込)

煮炖牛肉

649日元(税込)

凯撒沙拉

638日元(税込)

Chooregi Salada

528日元(税込)

特制酱油炸鸡（3块）

495日元(税込)

您可以订购 3 件起。

• 添加 1 件

  165日元(税込)

韩式炸鸡（3块）

¥594(税込)

• 添加 1 件

  ¥198(税込)

2根马苏里拉奶酪条

¥330(税込)

炸薯条加盐

418日圆(税込)

炸章鱼

858日圆(税込)

Bokkake荞麦面

1408日元(税込)

一张沙发

858日圆(税込)

白米饭

275日元(税込)

• 白米饭套餐（白米饭、味噌汤、腌菜）

  418日圆(税込)

饭团（2个）

385日元(税込)

• 饭团套餐（2个饭团、味噌汤、腌菜）

  528日元(税込)

味噌汤/蒜蓉生菜炒饭

132日元/858日元（含税）

照片上展示的是“蒜蓉生菜炒饭”。

烤饭团（2个）

528日元(税込)

• 【新品】烤银鱼（2条）

  ¥660(税込)

笑声加泰罗尼亚语

605日元(税込)

锦小町红薯羊羹冰淇淋/抹茶冰淇淋

638日元/495日元（含税）

*照片为锦小町芋羊羹冰淇淋。

柚子冰沙/香草冰淇淋（每份）

385日元(税込)

*照片展示的是“柚子冰沙”。